lúc trời sáng Tiếng Trung là gì
"lúc trời sáng" câu
- lúc 忽; 忽而 thời tiết lúc lạnh lúc nóng. 天气忽冷忽热。 tiếng hát trên hồ lúc bỗng...
- trời 彼苍 帝 昊; 皇天 trời không phụ người cùng khổ 皇天不负苦心人。 空; 天; 旻 trời...
- sáng 白; 昉; 杲 trời sáng 杲日。 phương Đông hừng sáng 东方发白。 旦 thâu đêm suốt...
- trời sáng 天明 杲日 ...
Câu ví dụ
- 骑马前行... 在拂晓之前处决他
Hãy phi ngựa đến lúc trời sáng... và kết liễu ông ấy! - 好吧,但我们得等到天亮再说
Được rồi, nhưng phải đợi đến lúc trời sáng đã - 快天亮的时候,他去牢房探望死囚。
Trước lúc trời sáng, chàng đến thăm kẻ tử tù trong xà lim. - 日出之前,他必须做好选择。
Từ giờ đến trước lúc trời sáng, anh buộc phải lựa chọn. - 日出之前,他必须做出选择。
Từ giờ đến trước lúc trời sáng, anh buộc phải lựa chọn. - 现在距离天亮至少还有半个多时辰。
Lúc này cách lúc trời sáng ít nhất còn nửa giờ. - 迷迷糊糊到天亮,问清了路线。
Hắn chạy cho đến lúc trời sáng, hỏi rõ đường - 我在阿波罗神庙祈祷道日出
Ta đã đến đền thờ ApoIIo và cầu nguyện cho đến lúc trời sáng. - 但它同样也不会在我耳畔打呼噜打到天亮吧。
Nhưng nó cũng sẽ không ngáy bên tai tôi tới tận lúc trời sáng. - 天快亮的时候我感觉到身边的人坐了起身。
Lúc trời sáng, tôi cảm nhận được người bên cạnh ngồi dậy.